阅读新闻

央视该不该认错?“阿房宫”究竟该怎么念?

[日期:2007-09-20] 来源:  作者: [字体: ]
  央视十套《百科探秘》栏目最近在预告新一期节目《阿房宫消失之谜》时,把阿房宫念成“āfánggōng”,遭到网上众多网友的狂批,不少网友指责央视把音读错了,认为该读“ēpánggōng”。随后,央视并未就此事道歉,而是在央视网站上发表了《关于“阿房宫”读音的说明》,认为把“阿(ē)房(páng)宫”念作“阿(ā)房(fáng)宫”并没有错。

  对网友的指责,央视很生气,可是,央视在生气之余拿出的理由很好笑。我们不妨再看看央视的理由:一、中科院学部委员刘庆柱先生(曾任中科院考古研究所所长)和李毓芳教授都把“阿房宫”念作“阿(ā)房(fáng)宫”;二、根据《现代汉语词典》,阿有两种读音,一读‘ā’,意思为词语前缀或者表示‘那个’,如‘阿姨’;另一读音为‘ē’,意思为‘迎合,偏袒’。‘阿房宫’的‘阿’字显然不能理解为‘迎合,偏袒’的意思,所以在现代汉语中,不能念作‘ē’。既然已经无法确切地恢复‘阿房宫’在秦朝古音中的确切读音,那么对比《现代汉语词典》,‘阿房’这两个字可以按照现代汉语读音,读作‘āfáng’。

  央视就是央视,找证据都得找到大师级人物,可是,有些大师的普通话很普通,普通话说不好的人同样可以成为一个伟大的教授,不过央视可能还不知道。如果将大师读过的读音来作为证据,这就是典型的学术崇拜,没多大意思的。央视崇拜大师,很符合央视的处事心态。同样,因为《现代汉语词典》里没有“阿房宫”这一词条,央视就将“阿”字硬拆开来,寻找它的意思,这样去寻找证据是永远寻找不到证据的,因为“阿房宫”是一个整体,我们没办法找到“阿”字是什么意思的,试问,我们能说“房”就是房子,“宫”就一定是宫殿吗?想不到堂堂央视,竟然这么弱智起来!要是谁能够解释全国所有地名每一个字的意思,那将是神了!

  其实,央视拒不认错,是因为央视认为自身就是江湖大佬,大佬那有随便认错的道理,要大佬也错了,日后还怎么混,谁还敢称大佬。当惯了大佬的央视,用大佬的霸权来说话还是很自信的。只是,“阿房宫”的读音不是由大师说了就算的,更不是由大佬说了算的,而是由事实说话,它不是死无对证,而是需要有理有据,这理与据就是,读音应该遵守语言标准化,普通话应该是大众认可的。可是,在央视看来,只要大师这样说了,它就是正确读音了。说到底,央视还放不下精英情结,当然,央视也是精英吧。

  即使央视是精英,但精英就不会犯错吗,犯了错的精英就不能承认错误吗?其实,认了错的精英同样还是精英,即使央视认错了,央视的地位还是高高的,还是江湖大佬。只是,当惯了江湖大佬的央视不懂这些,它认为是精英是大佬就是不能认错的。

  这到底让我认识了什么叫大佬!

  ·新华网

  .邵留生


阅读:
录入:007com

评论 】 【 推荐 】 【 打印
上一篇:全国模范教师鼓励学生玩电脑游戏(图)
下一篇:时髦啊:当代男女大学生的混合泥浆浴(组图)
相关新闻      
本文评论       全部评论
发表评论


点评: 字数
姓名:

  • 尊重网上道德,遵守中华人民共和国的各项有关法律法规
  • 承担一切因您的行为而直接或间接导致的民事或刑事法律责任
  • 本站管理人员有权保留或删除其管辖留言中的任意内容
  • 本站有权在网站内转载或引用您的评论
  • 参与本评论即表明您已经阅读并接受上述条款