中美两国人民的文化交流源远流长，以邮票为例，在美国邮票上即曾多次出现过中国事物。
一九三五年，美国的“中国飞剪”号水上飞机首次开辟了美国至菲律宾的航线。美国于这年十一月发行了一种画面为“中国飞剪”号水上飞机的航空邮票，这是第一种与中国有关的美邮票。
一九四二年七月七日，美国发行了一种“中国抗日战争五周年”的纪念邮票，画面为中国地图以及林肯和孙中山的头像，表现了美国支持中国抗日战争的立场。
一九六一年，美国发行了一种“辛亥革命五十周年”的纪念邮票，画面为孙中山的头像。为纪念世界反法西斯战争胜利五十周年，美国从一九九一年起先后发行了五种表现世界反法西斯战争历史的小全张，每种小全张由十枚邮票组成，共五十枚邮票。一九九一年发行的第一种小全张中的第一枚邮票上，就是拉着大炮的美国军车行进在滇缅路上，邮票上的文字是“滇缅路，通往中国的七百一十七英里的生命线”。
一九九二年末，美国开始发行中国农历新年系列邮票。一九九四年，中美两国联合发行了一套两枚名为《鹤》的双连邮票，图案分别为美国的美洲鹤和中国的黑颈鹤。鹤在中国文化中是长寿的象征，这套邮票的发行也寓意着中美两国人民的友谊天长地久。