近3500框竞赛类展品即将亮相武汉，奉献一场邮坛的“奥林匹克盛会”。然而，由于展品中的文字均为外文，影响到我国观众的欣赏。由中华全国集邮联合会、中国集邮报社联合推出的“中国2019世界邮展导览系统”将化解这一难题，观众使用手机扫描导览系统二维码或者用微信扫描微信小程序二维码，即可轻松看到展品的中文简介。
参加本次世界邮展的竞赛类展品（包括我国的展品）均由英、法、德、西班牙等文字编组。为了让广大集邮爱好者和参观者更好地欣赏展品，增加集邮知识，学习编组邮集的先进经验，提升集邮水平，中华全国集邮联合会、中国集邮报社组织数十位翻译人员和邮展专家，在极短的时间内对展品标题和纲要进行紧张翻译，并开发出网络导览系统。
“中国2019世界邮展导览系统”系采用互联网技术和搜索引擎技术自主研发展品扫码阅读系统，同时推出了手机移动端版本和微信小程序版本。用户通过手机直接扫码二维码进入展品扫码阅读系统，通过输入展品号直接搜索，可以快速查询展品的纲要。用户还可以通过微信扫描小程序二维码，进入微信小程序，进行展品信息的查询。系统在设计上采用极简的设计理念，在界面上通过搜索直接查询结果，大大提升了用户的体验。系统前端采用vue技术，能够灵活匹配自动适应各种手机屏幕尺寸，实现良好的兼容。后台采用spring cloud分布式技术，结合分布式存储技术，构架微服务架构，大大提升了系统的可靠性和并发性，能够支撑10万以上的并发用户使用。
据有关人士介绍：“本届世界邮展参赛展品数量大，而翻译工作仅有短短十余天的时间，极其紧张，不少同志连续加班加点才按时完成了十五大类展品内容的翻译任务。因时间仓促，难免存在疏漏，敬请广大集邮爱好者指正。由于部分展品的纲要页没有提供，加上其他一些因素，少量展品没有能提供中文说明，也敬请谅解。”