2009年09月26日 来源：广州日报 井楠
糯米种翡翠贵镯。
白玉仙翁童子摆件。
近日秋拍会中，白玉与白翡翠的成交量不断上涨。其中的嘉德十九期拍卖会上，白玉拍品的成交率高达96%，白玉仙翁童子摆件拍得了24.6万元的高价；而在本周举办的杭州翠玉珠宝拍卖会上，白翡翠与白玉石的成交量也达到了80%以上。对于普通藏家来说，如何区分与收藏外形相似的白翡翠与白玉石呢？
价格PK：
白玉价格相差小
白翡翠价差拉大
从嘉德等拍卖行春拍来看，白玉价格稳定在去年奥运会后的水平，而白色翡翠整体价格却较之去年小有降低。
白玉首饰拍卖成交价格多集中在2万~5万元的区间，白玉摆件微贵，成交价多在3万~6万元，与去年同期价格相差无几。
而近日白色翡翠在各大拍卖会的成交价格多集中在5万~10万元的区间。而在去年的秋季拍卖会上，几十万元成交的产品十分多见。广东公正拍卖行董事长谭练介绍，白翡翠价格整体走跌主要因为近期流入拍卖市场的中低档翡翠居多；而一年来，高档翡翠价格稳中有升，低档翡翠价格有所下降，两者价差正在被拉大。
在广地珠宝的柜台上，白玉手镯的价格多集中在2万~6万元这个区间，和田玉的价格也不过六七万元；但同台的翡翠手镯低至六七万元的“无种”，高至二三十万元的“冰种”，价格不一而足，同样款式，相差近50倍。
颜色越纯白、纹理越清晰周正、手感越滋润的白玉价值越高。而与此比较，白翡翠在润泽度方面的要求不高，对于是否有瑕疵则十分看重，一块有瑕疵的白翡翠价格可能只有一块无瑕疵同质地白翡翠价格的1/3~1/2。
鉴别PK：
白翡翠白中带绿
白玉白中带黄
手感方面，白玉石较轻，白翡翠较重。高档的白玉颜色是白中带黄，高档的白翡翠依然是白中带绿。低档的白玉颜色发黄，而低档的白翡翠则发出灰色。在太阳光下，用手转动市场价在10万元以上的高档白翡翠，会看到明显的荧光光晕；而白玉没有闪烁的荧光，更没有流动。