动漫一家 做强产业
记者:有人说现在是连环画向动漫转型的阶段,两位如何看待这个问题?
倪:现有很多人议论,说连环画消亡了,或者说它应该改进,加入一些动漫的元素来,我个人不赞同这种观点,连环画和动漫应该说各有各的存在价值。
李:连环画作为承载文明中国博大精深文化的一种艺术样式,有它独特的地位和文化价值,也拥有独特的受众。怎样保存和发扬,是我们需要认真思考的问题。
记者:如果把动漫看成一个产业的话,漫画和动画之间是怎样的关系,它对这项产业的发展有什么影响?
李:漫画和动画应该是一个产业链的不同环节。通常情况是,首先有好的漫画作品,在期刊上连载,然后出单行本,第二步把它改编成动画片在电视台播放,接下来是形象授权,开发衍生产品,这是一个常态的产业链模式。所以说,动画是以漫画为依托的,如果没有漫画的参与,动画就像是一锅汤里没有调料,会变得没有味道。因此要有好的动画片,应该重视开发好的漫画作品。此外,在制作思路上,国外的动画片通常是按照商业片的方式来操作,我们的动画片很多是按美术片的思路在做,这也是有一定的区别。
倪:动漫要想发展成产业,最核心的因素是要有受观众欢迎的好作品,否则产业无从谈起。外在因素是以期刊为龙头,好的作品怎么能被读者认可呢,是从期刊连载开始的。这两个因素是发展动漫产业最重要的因素。
好的作品先被读者广泛认知,然后出版单行本,再被改编成动画片,它其中的形象被授权在服装、食品、玩具上,然后做品牌输出,这样逐步地发展成产业。用日本动漫界的观点来说,就是要把潜在的读者群充分挖掘出来。
记者:我们知道李滢老师现在是一个国家级动漫出版中心的负责人,您能谈一下动漫中心的情况以及新媒体的介入对于它有什么样的意义吗?
李:很感谢您给我这个机会,向大家介绍中国美术出版总社动漫出版中心这个新的平台。中心是今年三月份刚刚成立的,是中国美术出版总社领导重视和发展原创动漫出版思路的体现,是中国出版集团公司旗下首家国家级大型动漫出版中心。中心现有三本品牌动漫期刊,一本是1979年创刊的《儿童漫画》,有30年历史,是国内创刊最早、历史最悠久的动漫期刊,伴随几代中国儿童成长,现在是半月刊。还有两本是《少年漫画》和《漫画大王》,同为中宣部“5155动画工程”的刊物。像这样三本品牌动漫期刊集于一家出版社的情况,在国内是绝无仅有的。
对于推动中国原创动漫出版事业发展的重任,我们也感觉担子很重。从中心的现状和未来发展来看,我们要做的主要有以下几个方面:
首先,以出版为主业,将中心发展成为动漫图书的出版和发行中心。出版是讲内容至上的,好的内容 是根基,因此我们要继续扶持、推动和发展优秀的原创动漫作品,把好的内容呈献给大家,形成一个优秀的原创动漫出版平台。
第二步,研发具有动漫中心品牌价值的作品,开发形象,为自主品牌输出和形象授权做准备。
第三,做好原创动漫出版 “走出去”的工作,加强国际交流与合作。
同时,充分利用新媒体的优势,开展数字出版。现在我们已经在手机漫画和互联网业务等方面有了积极的合作。2009年手机漫画业务的开展,形成不可阻挡的趋势,这对于动漫出版业应该是一个好的启示。我们的想法是,漫画通过手机这样一个时尚和现代传媒渠道广泛传播,被更广大的受众群所认识和接受,同时可以通过手机反馈回来的信息强化出版,开发更潜在的受众群,在手机和出版之间形成良性的循环与促进。
